Aproveitamos os feriados de Natal e Ano Novo para conhecer a China, pois queríamos um lugar diferente e relativamente perto (porque da Australia para qualquer lugar é muitooooo longe).
quarta-feira, 21 de dezembro de 2016
Visto de turismo para a China
Aproveitamos os feriados de Natal e Ano Novo para conhecer a China, pois queríamos um lugar diferente e relativamente perto (porque da Australia para qualquer lugar é muitooooo longe).
quinta-feira, 8 de setembro de 2016
11 meses... E Brasil
E o tão temido dia chegou: voltamos para o Brasil. A trip chegou ao fim. Claro que gostaríamos de seguir ad eternum, mas em 1 ano muita coisa acontece e os planos mudam.
Chegamos no Brasil faz uns 15 dias. Desde então estamos ajeitando as coisas aos poucos, preparando os próximos passos, matando a saudade de familiares e amigos. Resolvemos fazer esse post no dia que completaríamos 11 meses de estrada, nele tentamos sintetizar em números nossos 320 dias de viagem, pois todas as lembrança e os detalhes estão muito bem gravados nas nossas memórias.
sábado, 3 de setembro de 2016
Brookfield, Austrália
Brookfield apareceu no nosso roteiro da mesma forma que Campbelltown. Encontramos 2 famílias pelo workaway e ambas moravam lá. A cidade é bem pequena e não tem muito o que se fazer ou visitar, mas a parte boa é que ficava apenas 15 km do centro de Brisbane.
segunda-feira, 29 de agosto de 2016
Brisbane, Austrália
Brisbane é a terceira maior cidade da Austrália, perdendo apenas para Sydney e Melbourne. Fica ao norte de Sydney e devido a isso o clima é mais ameno. Em pleno inverno pegamos dias de muito sol e calor (médias entre 20-23 graus).
Nossa passagem por lá foi mais rápida e curta do que o planejado. Mas mesmo assim conseguimos explorar e conhecer um pouco da cidade.
segunda-feira, 22 de agosto de 2016
Sydney, Austrália
quarta-feira, 10 de agosto de 2016
Roadtrip Austrália
sábado, 6 de agosto de 2016
Roadtrip Austrália - dia 8
Acordamos cedo, pois era dia de devolver o carro e ainda tínhamos que mandar lavá-lo. Organizamos todas as nossas coisas nas mochilas, sacos de dormir e máquinas fotográficas. Saímos rumo a Brisbane pouco antes das 9:00h da manhã. Faltava pouco para chegar, mas acabamos pegando um pouco de congestionamento e chegamos lá depois das 10:00h.
quarta-feira, 3 de agosto de 2016
Roadtrip Austrália - dia 7
Dia 7 - 19/07/2016
Cidades: Byron Bay, Kingsclif, Tweed Heads, Gold Coast, Beenleigh
Km rodados: 155
Acordamos, tomamos café e organizamos nossas coisas. Saímos do camping pouco antes das 10:00h. O tempo tinha melhorado e o sol comecava a aparecer. Primeira parada foi rápida, apenas para olhar a praia em Kingsclif. Seguimos para Tweed Heads, onde paramos na praia novamente e demos uma caminhada. Estava calor e a praia estava cheia, deu até vontade de entrar no mar, mas em seguida voltamos para a estrada, pois queríamos chegar logo em Gold Coast.
segunda-feira, 1 de agosto de 2016
Roadtrip Austrália - dia 6
A noite foi tranquila, apesar de ter chovido bastante. Acordamos e o sol insistia em ficar atrás das nuvens. Tomamos café e ficamos um tempo nos atualizando das notícias e acontecimentos do mundo, enquanto esperávamos o tempo melhorar.
sábado, 30 de julho de 2016
Roadtrip Austrália - dia 5
Acordamos na madruga com uma chuva forte. Tivemos que trancar tudo as janelas, pois estava molhando dentro do carro. Voltamos a dormir e por volta das 8:00h acordamos.
Quando fomos ao banheiro, encontramos alguns cangurus pelo caminho. Voltamos no carro para pegar a máquina e registrar o momento. Eram vários cangurus, mas um em especial nos chamou a atenção. Na verdade eram 2, mãe e filhote. Depois de um tempo comendo pelo gramado, o filhote entrou na bolsa da mãe e lá ficou, nos olhando. Saímos de lá faceiros de ter visto mais cangurus.
quinta-feira, 28 de julho de 2016
Roadtrip Austrália - dia 4
Cidades: South West Rocks, Coffs Harbour, Grafton, New Italy.
Km rodados: 280
A noite foi muito boa, não passamos frio algum. Tivemos que levantar no meio da madrugada para ir ao banheiro e na rua estava de boa, nem se comparava ao frio que pegamos nas últimas 2 noites. Por volta das 7:00h, acordamos com 3 cangurus rodeando o acampamento e nos olhando.
terça-feira, 26 de julho de 2016
Roadtrip Austrália - dia 3
Cidades: Bulahdelah, Booti Booti National Park, Taree, Port Macquarie, South West Rocks.
Km rodados: 270
A noite alternou entre calor e muito frio, acordamos por volta das 5:30h e o termômetro do carro marcava -2 graus. Fomos obrigados a ligar o carro para tentar nos aquecer um pouco e podermos dormir novamente. Deu certo. Acordamos de verdade as 8:45h.
sexta-feira, 22 de julho de 2016
Roadtrip Austrália - dia 2
Cidades: Katoomba (Blue Mountains), Terrigal, The Entrance, Newcastle, Bulahdelah.
Km rodados: 350
Acordamos bem cedo. A noite até que foi tranquila e confortável (na medida do possível). Melhor do que esperávamos, porém o carro não isola a temperatura como imaginávamos e acabamos passando um pouco de frio =/. Desfizemos a cama, ajeitamos as coisas e saímos do camping por volta das 8:30h.
quarta-feira, 20 de julho de 2016
Roadtrip Austrália - dia 1
Cidades: Sydney, Katoomba (Blue Mountains).
Km rodados: 110.
Saímos de Campbelltown e pegamos o trem rumo à Sydney. Às 10:30h descemos na estação Green Square e fomos até o escritório da Wicked Campervans, o local aonde alugamos o carro. Resolvemos a parte burocrática e fomos ver nosso carro, um Corola Accent (Toyota), todo estiloso e grafitado com personagens do Futurama. Mais chamativo impossível!
quinta-feira, 14 de julho de 2016
Campbelltown, Austrália
Workaway é um site que conecta pessoas que estão dispostas a trocar algumas horas de trabalho por hospedagem e alimentação. Pode ser trabalho em hostels, ONGs ou até mesmo em casas de família, que foi o nosso caso em Sydney. Na verdade a família que ficamos hospedados moravam em Campbelltown, uma cidade a cerca de 1h de trem de Sydney.
domingo, 3 de julho de 2016
Visto de turismo para a Austrália
A Austrália foi o segundo país que precisamos nos preocupar com visto enquanto ainda estávamos no Brasil (o primeiro foi o Japão). Mas diferente do Japão, onde a requisição do visto deveria ser feita obrigatoriamente no consulado ou embaixada, os tramites para o vista da Austrália foram feitos todos online. Diante desta facilidade até podíamos ter feito o processo durante a viagem. Mas devido ao fato de não estarmos trabalhando durante a trip e não ter como comprovar renda, um dos fatos determinantes de um visto ser aprovado ou não, preferimos não arriscar e fizemos tudo antes de nos desligarmos dos nossos empregos no Brasil.
quarta-feira, 29 de junho de 2016
Klang, Malásia
Klang surgiu na nossa trip por acaso, não estava no nosso roteiro. Em nossa primeira passagem pela Malásia ficamos em Kuala Lumpur na casa de um amigo colombiano que além de nos hospedar, ainda gentilmente ofereceu para deixarmos nossas mochilas maiores por lá, pois não precisaríamos de tudo durante nossa trip pelas Filipinas e Indonésia. Levaríamos somente as mochilas pequenas. Nosso plano era voltar lá para pegar as mochila e ficar mais uns dias em KL antes de partimos para a Austrália.
sexta-feira, 24 de junho de 2016
Cruzando a fronteira - de Singapura para Kuala Lumpur (Malásia)
segunda-feira, 20 de junho de 2016
Singapura
Chegamos em Singapura já no final da tarde e fomos direto para a casa do Kuni, um japonês que conhecemos pelo Couchsurfing. Ele mora em Singapura a mais de 20 anos e conhece muito do país. Ele e sua esposa Jeni, uma local, nos receberam com um belo jantar. Comemos e ficamos conversamos com nossos anfitriões. Ficamos impressionados com a quantidade de pessoas que eles já hospedaram pelo CouchSurfing: mais de 1200!!! A grande maioria foram alemães e argentinos. Nós fomos os brasileiros números 43 e 44 que eles hospedaram =)
quinta-feira, 16 de junho de 2016
Lovina, Indonésia
Lovina é uma pequena cidade bem ao norte da Ilha de Bali. Conhecida principalmente pelos golfinhos que nadam na diariamente nas praias da cidade e atraem muitos turistas para lá. Foi nossa última parada em Bali antes de voltarmos para Kuta.
quinta-feira, 9 de junho de 2016
Ubud, Indonésia
Ubud é considerada o centro cultural, espiritual e religioso de Bali. A Indonésia é um país muçulmano, porém em Bali quem predomina são os costumes e a religião tradicionais pré-invasão islâmica. A principal religião da ilha é o hinduísmo. Ubud também já apareceu nos cinemas, lá foram gravadas algumas cenas do filme 'Comer, Rezar e Amar' com a Julia Roberts.
quarta-feira, 1 de junho de 2016
Ilhas Gili, Indonésia
domingo, 29 de maio de 2016
Kuta, Indonésia
quarta-feira, 25 de maio de 2016
Nossas impressões - Filipinas
Foi somente um pouco antes de irmos para lá é que ficamos sabendo que as Filipinas foram colonizadas pelos espanhóis. O próprio nome do país foi escolhido em homenagem ao rei da Espanha na época, Felipe II. A arquitetura espanhola está bastante presente nas construções antigas, como a região do Intramuros em Manila e as igreja em Cebu. Mas há também traços da arquitetura americana, já que por um certo período, os Estados Unidos tomou conta do pais - uns dizem que os espanhóis venderam as Filipinas para os americanos, outros dizem que foi um acordo sem interesses financeiros.
quinta-feira, 19 de maio de 2016
Siquijor, Filipinas
Passado o sufoco que foi para chegar, estava na hora de desbravar Siquijor. A ilha é conhecida e denominada pelos filipinos como a Ilha Mística (Mystical Island). Existem muitas crenças e mitos sobre a ilha, o que por um lado acaba sendo um atrativo para diversos turistas, por outro, acaba espantando alguns.
domingo, 15 de maio de 2016
Tentando ir para Siquijor...
Atualmente, quem sai de Cebu precisa pegar 2 ferries até Siquijor, pois não há nenhuma empresa que faça este caminho direto. E o que deveria ser um trajeto de não mais do que 3-4 horas, acabou nos tomando praticamente dois dias inteiros.
quinta-feira, 12 de maio de 2016
Moalboal, Filipinas
Quando chegamos na ilha de Cebu estávamos em duvida de qual praia devíamos visitar. Buscamos informações na internet e com os locais que conhecemos. Depois de muitas conversas e pesquisa, tínhamos 2 opções: ir para o norte, onde existem excelentes praias e outras ilhas menores ou ir para o sul, com ilhas menos turísticas, mas tão belas quanto às do norte. A escolha foi difícil, mas como já estávamos com o intuito de nadar com os tubarões-baleia, e eles se encontram em uma praia específica no sul, acabamos optando por ir para o sul mesmo e descartar o norte. Infelizmente não tínhamos como visitar os 2, pois são mais de sete horas de viagem de um extremo ao outro da ilha, fora as travessias de barco, perder tempo com transporte novamente não estava nos nossos planos.
Labels:
Cachoeiras,
Cebu,
Filipinas,
Kawasan,
Moalboal,
Oslob,
Philippines,
Sardine Run,
Sardinhas,
Tartarugas,
Tubarão-Baleia,
Whale shark
Location:
Moalboal, 6032 Cebu, Philippines
segunda-feira, 9 de maio de 2016
Cebu, Filipinas
Cebu é a segunda cidade mais populosa das Filipinas, perdendo apenas para a capital, Manila. A cidade fica localizada em uma ilha que leva o mesmo nome da cidade. Para chegarmos lá, pegamos um voo em Manila. Até tínhamos a opção de ir de barco, mas acabaria levando um dia inteiro de viagem, sem falar que ouvimos diversos relatos de acidentes marítimos, dizem que as condições de segurança e de navegação passam longe de serem as ideais. Resolvemos não arriscar.
quarta-feira, 4 de maio de 2016
Manila, Filipinas
domingo, 1 de maio de 2016
Kuala Lumpur, Malásia
Desembarcamos em Kuala Lumpur (KL) às 6h. Na própria estação em que chegamos, pegamos um trem até Putra, a estação próxima de onde mora o José, um colombiano que o Mauricio conheceu em San Francisco e se ofereceu para nos hospedar. Ele está morando em KL faz pouco mais de um ano e foi nosso anfitrião durante nossa curta estadia na cidade.
sexta-feira, 29 de abril de 2016
segunda-feira, 25 de abril de 2016
Praias da Tailândia
Quando se fala em Tailândia, a primeira imagem que vem na cabeça da grande maioria das pessoas são as praias. Mesmo o país sendo contemplado por outras diversidades da natureza como montanhas e florestas ou ainda pelos milhares de templos e parques. Não adianta, as praias continuam sendo o carro chefe do país e o que atraia anualmente milhões de turistas do mundo inteiro.
sexta-feira, 22 de abril de 2016
Koh Lanta, Tailândia
A ilha principal, onde fica o centro da cidade, possui diversas praias e diversas outras pequenas ilhas ao seu redor. A maioria das pequenas ilhas não possui infra estrutura hoteleira, são usadas apenas para passeios diários.
segunda-feira, 18 de abril de 2016
Ao Nang, Krabi, Tailândia
Chegamos em Ao Nang, no final da tarde do dia 13 de abril, o dia em que os tailandeses estavam comemorado o Songkran, o ano novo deles. A tradição é jogar água nas pessoas, muita água. Mesmo dentro do tuk-tuk e com as mochilas, o povo não queria nem saber, jogavam água de tudo que é jeito. Tomamos vários banhos de balde, mangueira e arminhas de água. Chegamos no hotel ensopados. Ainda bem que estávamos meio preparados para isso, pelo menos tínhamos colocado as capas nas mochilas (não adiantou muito, mas podia ter sido bem pior).
sábado, 16 de abril de 2016
Koh Phi Phi, Tailândia
A ilha de Phi Phi (Koh significa ilha em Thai, Koh Phi Phi) não possui aeroporto, para chegar até lá somente através de ferry boat ou lancha rápida. A diferença de preço é bem significativa, acabamos optando por pegar o ferry boat (preço médio: 300-400 bahts). Geralmente os ferrys partem de Phuket 3x ao dia, uma no início da manhã, outra logo após meio dia e a última no final da tarde. Como nossa intenção era aproveitar o máximo nossa estadia na ilha, optamos por pegar o primeiro horário.
quarta-feira, 13 de abril de 2016
Phuket (Patong), Tailândia
Depois de cruzar 4 países, viajando de ônibus para cima e para baixo, decidimos parar um pouco para descansar e planejar os próximos destinos da nossa trip. Não sabíamos exatamente em qual, mas tínhamos decidido que ficaríamos em alguma praia no sul da Tailândia, queríamos um pouco de refresco desse calor asiático. :)
domingo, 10 de abril de 2016
Siem Reap, Camboja
Como falamos no post anterior, nossa ida até o Camboja foi coisa rápida, apenas 4 dias. A intenção era visitar apenas Siem Reap, e claro, o templo mais conhecido do Camboja, o Angkor Wat. Chegamos já era final de tarde, então acabamos não vendo muita coisa da cidade.
No dia seguinte caminhamos pelas ruas e templos do centro de Siem Reap, que apesar de ser uma das principais do país, não tem o aspecto de cidade grande. A cidade é um tanto pacata e tirando Angkor Wat, não há muito o que fazer. Os templos que visitamos eram praticamente iguais aos outros tantos que já havíamos visitado em outras cidades do sudeste asiático.
sexta-feira, 8 de abril de 2016
Seis meses e o tempo continua voando...
Meio ano se passou desde que embarcamos naquela manhã do dia 8 de outubro no aeroporto Salgado Filho em Porto Alegre. Depois das despedidas éramos apenas nós 2 com nossas mochilas cheias de expectativas, sonhos e desejos. Tanta coisa aconteceu desde então. Foram 184 dias de descobertas, diversão e muita história para relembrar.
Sintetizamos alguns números da nossa viagem e algumas curiosidades da nossa jornada :)
- Continentes: 2
- Países: 12 (Camboja, Coreia do Sul, Espanha, França, Hong Kong, Itália, Japão, Laos, Macau, Portugal, Tailândia e Vietnã).
- Cidades: ~40
- Amigos que tivemos a chance de reencontrar: 12 :)
- Novas amizades que fizemos pelo caminho: foram tantos que nem conseguimos contá-los.
Rodamos mais de 60.000 km e nessas andanças nossas meios de transporte foram:
- Ônibus: 30
- Avião: 17
- Barco: 1
- Trem: 1
Dormimos em tantos lugares diferentes... Uns muito legais e outros nem tanto. Como hospedagem acaba sendo um custo inevitável, sempre procuramos ler os reviews e checar a localização, buscando o melhor custo x benefício para não inviabilizar o resto da viagem.
- Airbnb/Apartamento compartilhado: 58
- Hostel/Guest House: 54
- Hotel: 29
- Ônibus: 13
- Couchsurfing: 10
- Casa de amigos: 9
- Camping: 7
- Hospital: 6 (neste caso se aplica apenas para o Mauricio)
- Avião/Aeroportos: 4
Os 3 países onde mais gastamos $$$ na nossa viagem até agora (não incluindo passagens aéreas) foram:
- Macau
- Hong Kong
- Itália
Em contrapartida, os que nos custaram menos:
- Tailândia
- Vietnã
- Coreia do Sul
Listar lugares preferidos é sempre uma tarefa complicada, pois cada lugar e momento foi único e nos atraiu de uma forma diferente. Uns pelas belas paisagens, templos, castelos ou história. Outros pelas pessoas ou simplesmente pelo fato de estar ali realizando um sonho antigo. Ainda assim nos arriscamos a listar ao menos os top 3 em alguns quesitos :)
Onde a natureza foi mais generosa:
- Laos
- Tailândia
- Japão
Melhor infra-estrutura:
- Japão
- Coreia do Sul
- França
Pior infra-estrutura
- Laos
- Camboja
- Vietnã
Melhor culinária:
- Vietnã
- Portugal
- Tailândia
Cultura mais presente no dia-a-dia:
- Vietnã
- Japão
- Laos
Melhor clima: (considerando a época do ano em que visitamos)
- Japão
- Portugal
- Vietnã
Melhores museus:
- Museu d'Orsay - Paris, França
- Museu Nacional de Tokio - Tokio, Japão
- Museu Nacional Del Prado - Madrid, Espanha
Pessoas mais simpáticas:
- Laos
- Portugal
- Japão
Os piores momentos são mais fáceis de serem listados pois felizmente foram poucos.
- Quando o Mauricio precisou ser internado, por uma semana em Portugal, devido à problemas de saúde.
- Quando descobrimos que fomos roubados em um hotel no Camboja. Simplesmente 200 dólares sumiram das nossas coisas. O mais estranho que estava junto com outros dinheiros, Euros e Bahts, mas somente os dólares sumiram.
- O tombo de motinho no Laos.
Em relação às compras, nos controlamos o máximo possível, pois obviamente nosso espaço para novas bugigangas é extremamente restrito, para não dizer que não existe. A vontade de comprar algumas coisinhas é grande. Por exemplo, nas feirinhas locais sempre tem muitos artesanato legais. Mas nos limitamos a comprar somente os imãs de geladeira para nossa coleção, que já vem ocupando um bom espaço nas nossas mochilas, mas disso não abrimos mão.
Apesar de alguns contra-tempos, como oscilação do dólar e euro + impostos infinitos (que mesmo não estando no Brasil continuamos pagando, pois o nosso querido governo cobra para que possamos movimentar o dinheiro da nossa conta) estamos conseguindo manter uma boa média diária de gastos. Usamos como referência o valor de 50 USD por pessoa/dia, pois já lemos vários artigos e blogs de pessoas dizendo que com esse valor é possível curtir uma trip de forma tranquila, sem muitos perrengues e apertos. Óbvio que sem ostentações. Nada de hotéis de luxo, banda de táxi para cima e para baixo ou jantares em restaurantes 3 estrelas Michelan. Mas quando saímos do Brasil sabíamos que seria assim e estávamos dispostos a isto, até porque nunca fomos consumistas nem esbanjadores.
Por todos os países que passamos, tentamos no mínimo aprender a falar "bom dia" e "obrigado" no idioma deles. Acreditamos que é uma forma de mostrar respeito e ao mesmo tempo quebrar o gelo com os locais. O inglês é o idioma universal do mochileiro, sem dúvidas. Entretanto, em alguns lugares por onde passamos, falar inglês não adiantava muito ou até mesmo nadinha de nada. Nestes casos uma boa mímica, muita criatividade e uma boa dose de paciência resolviam os problemas de comunicação. Às vezes a comida vinha errada ou nos perdíamos no caminho, mas nada muito grave aconteceu.
Fechamos este primeiro ciclo muito felizes de termos chegado até aqui. Agora é continuar viajando, pois existem tantos belos lugares para serem vistos, tantas culturas e histórias para aprendermos, tantas trilhas a serem percorridas... Sabemos que não temos como fazer tudo, mas nada nos impede de tentar :)
Países visitados |
sábado, 2 de abril de 2016
quarta-feira, 30 de março de 2016
Chiang Mai, Tailândia
Chiang Mai é a segunda cidade mais importante da Tailândia, é considerada o centro cultural e espiritual do país devido à quantidade de templos. Hoje em dia a cidade é o principal destino mundial dos "nômades digitais"- pessoas que deixaram seus países de origem e viajam o mundo trabalhando pela internet, sem ter um escritório fixo ou um emprego no estilo tradicional. Chang Mai oferece uma boa infraestrutura com diversos espaços de coworking para quem busca este estilo de vida fora dos padrões que estamos acostumados.
segunda-feira, 28 de março de 2016
3 dias de trekking no norte da Tailândia
Assim que voltamos para a Tailândia, estávamos decididos a fazer algo diferente do que vínhamos fazendo até então, queríamos menos cidade e mais mato. Chiang Mai pareceu um local perfeito para isso. A cidade fica localizada ao norte do país, quase na fronteira com Myanmar, próximo à diversos parques nacionais, rios e cachoeiras.
sábado, 26 de março de 2016
Chiang Rai, Tailândia
Depois da nossa saga para chegar em Chiang Rai, não tínhamos ânimo para fazer mutia coisa naquele dia. Saímos à noite para jantar e acabamos aproveitando para conhecer o Walking Market, uma feira ao ar livre, que acontece aos finais de semana e onde se vende de tudo: roupas, sapatos, artesanato e comidas de todos os tipos. Estava tendo shows de música local, foi muito legal assistir os locais dançando e aproveitando a noite. De quebra ainda matamos a saudade do PadThai, o prato mais conhecido da Tailândia.
terça-feira, 22 de março de 2016
Cruzando a fronteira - de Luang Prabang (Laos) para Chiang Rai (Tailândia)
Tínhamos 2 opções razoáveis, financeiramente, para fazer o trajeto: barco ou ônibus.
sexta-feira, 18 de março de 2016
Luang Prabang, Laos
Luang Prabang fica bem no meio do país, é cortada pelo rio Mekong e possui belíssimos atrativos naturais, além dos incontáveis templos. A cidade é tomada por monges de todas as idades. Acho que em lugar algum na Ásia havíamos encontrado tantos deles em uma só cidade. Adoramos o clima, os atrativos e a culinária de Luang Prabang.
terça-feira, 15 de março de 2016
sexta-feira, 11 de março de 2016
Thakhek, Laos
terça-feira, 8 de março de 2016
Cruzando a fronteira - de Hue (Vietnã) para Thakhek (Laos)
No dia anterior ao qual planejávamos ir para o Laos, fomos até a rodoviária de Hue comprar as passagens de ônibus local, pois queríamos evitar as agências intermediadoras. Não sabíamos ao certo se haveria ônibus direto para Thakek (nosso destinos no Laos), mas quando chegamos na rodoviária vimos uma tabela com os preços, e bingo: Thakek estava lá.
domingo, 6 de março de 2016
Hue, Vietnã
Hue fica na região central do Vietnã e foi nossa última parada antes de irmos para o Laos. A cidade foi capital do país durante muito tempo e serviu de moradia de alguns imperadores.
Assinar:
Postagens (Atom)